This password strength checker uses PassTheCheck.js and the Have I Been Pwned API. Your password is not sent over the internet, but the first 5 characters of a one-way hash of the password is. There is no way to guess your password based on that one-way hash.
Check out the code on GitHub: github.com/maxpelic/PassTheCheck